Streszczenia odcinków
- Brzydula Betty: Metamorfozy (41)Daniel zamierza przeprowadzić zmiany w piśmie. Szuka nowych wzorów i twórców. Zazdrosna Wilhelmina stara się mu w tym przeszkodzić. Z pomocą redaktorowi naczelnemu śpieszy oddana asystentka.
- Brzydula Betty: Wybór Sofii (12)W nowej pracy Betty spotyka asystentkę Sofii, która jest niezwykle do niej podobna z wyglądu i ubioru. W czasie programu TV na żywo Sofia ujawnia zaskakujące nowiny...
- Brzydula Betty: Fałszywy plastikowy śnieg (11)Podczas gdy wszyscy w redakcji "Mode" żyją nadchodzącymi świętami, Betty zastanawia się nad swoim związkiem z Walterem i uczuciami do Henry'ego. Daniel jest pewny swojej miłości do Sofii.
- Brzydula Betty: Pozbyć się szefa? (10)Daniel odchorowuje w domu Suarezów świąteczne pijaństwo. Przy okazji odkrywa uroki życia rodzinnego i zaczyna tęsknić za Sofią. Betty musi sama zorganizować ważną sesję zdjęciową.
- Brzydula Betty: Cztery święta dziękczynienia i pogrzeb (9)Trwają przygotowania do Święta Dziękczynienia, jednak wygląda na to, że nie wszystkie plany uda się zrealizować. Daniel spędza czas z rodziną, Marc i Amanda świętują w biurze.
- Brzydula Betty: Po godzinach (8)Daniel zleca Betty napisanie artykułu na temat nowo otwartego hotelu. Wilhelmina zabiega o względy zamożnego mężczyzny z Teksasu, by przekonać go do zamieszczenia reklam w magazynie.
- Brzydula Betty: Zaufanie, pożądanie i konieczność (7)Wilhelmina próbuje poradzić sobie z silnym charakterem swojej córki, podczas gdy Betty i Hilda wykorzystują wszelkie możliwości, nawet te ryzykowne, aby zebrać 20 tys. dolarów.
- Brzydula Betty: Kłamstwo, czuwanie i szafa (6)Przed Halloween Betty spotyka seria niemiłych zdarzeń, poczynając od przebrania się na konkurs "Mode" po poszukiwania zegarka Daniela pozostawionego w mieszkaniu jednej z jego dziewczyn.
- Brzydula Betty: Kulig Fey (5)'Mode' odrzuca świąteczne zdjęcie, gdyż inny magazyn mody skopiował pomysł. Betty, Marc i Amanda obawiają się, że przyczynili się do przecieku informacji do konkurencji i zawierają sojusz.
- Brzydula Betty: Łup (4)Loteria ubrań zorganizowana przez Christinę wywołuje szaleństwo. Betty próbuje pomóc Danielowi, który po zablokowaniu karty kredytowej nie może zaprosić na kolację japońskiego projektanta.
- Brzydula Betty: Pudełko i królik (3)Daniel usiłuje odebrać Wilhelminie kontrolę nad magazynem "Mode". Kiedy do rozgrywki włącza się Betty, sytuacja staje się dramatyczna.
- Brzydula Betty: Królowe na jeden dzień (2)Daniel zamierza przeprowadzić zmiany w piśmie. Szuka nowych wzorów i twórców. Zazdrosna Wilhelmina stara się mu w tym przeszkodzić. Z pomocą redaktorowi naczelnemu śpieszy oddana asystentka.
- Brzydula Betty: Pilot (1)Upokorzona publicznie przez swojego szefa Betty rezygnuje z pracy. Meade przekonuje się, że ma w wydawnictwie wielu wrogów. Największym jest Wilhelmina Slater, dyrektor artystyczna pisma.