Brzydula Betty

Streszczenia odcinków

• Brzydula Betty 4: Witaj pożegnanie (20)Nadchodzą wielkie zmiany. Betty ma nadzieje, że na dobre. Gdy przekazuje Danielowi postanowienia dotyczące swojej przyszłości, on reaguje w zaskakujący sposób. Claire nie jest tym zdziwiona.
• Brzydula Betty 4: Z przeszłości wynika przyszłość (19)Betty prosi Daniela, by towarzyszył jej podczas ślubu Hildy. Amanda chce umówić Marca ze Spencerem Cannonem. Wilhelmina wykorzystuje Taylora do walki z imperium Meadów.
• Brzydula Betty 4: Telefon z Londynu (18)Betty ma opisać Londyński Tydzień Mody. Willie przyłącza się do Anonimowych Alkoholików. Zamierza zbliżyć się do Tylera i wystawić do wiatru Claire i Daniela.
• Brzydula Betty 4: Uśmiech za milion dolarów (17)Ortodonta, dr Frankel, obiecuje Betty zdjęcie stałego aparatu. Jednak zanim to się stanie, następuje seria nieszczęśliwych wypadków, a Betty, która traci przytomność, ma dziwny sen.
• Brzydula Betty 4: Cały świat jest sceną (16)Justinowi bardzo podobają się zajęcia z aktorstwa prowadzone przez ekscentryczną Lenę. Betty jest zafascynowana dramaturgiem, o którym ma napisać w 'Mode'. Wilhelmina przebywa w szpitalu.
• Brzydula Betty 4: Ognisty i miły (15)Trwa śledztwo w sprawie pożaru u Betty. Betty chce je przyspieszyć i idzie na randkę z irytującym strażakiem. Wilhelmina zamierza udowodnić byłemu kochankowi, że nie jest zimna i wredna.
• Brzydula Betty 4: Niezłe ciacho (14)Nikt nie traktuje Betty poważnie więc prosi ona Marka o przedstawienie Wilhelminie nieznanej projektantki, Marisy. Projekty zyskują uznanie, lecz pochwały za odkrycie Marisy zbiera Marc.
• Brzydula Betty 4: Chica i facet (13)Wilhelmina staje się inspiracją dla drag queen. Naśladujący ją mężczyzna występuje jako Wilheldiva Hater i ma swój własny show. Blog Betty zostaje nagrodzony i psują jej relacje z Danielem.
• Brzydula Betty 4: Zaciemnienie (12)Betty urządza imprezę karaoke dla sąsiadów. Tuż przed przyjęciem budynek zostaje obrabowany. Winę częściowo ponosi Betty. Amanda stara się rozładować napięcie między Danielem i Wilhelminą.
• Brzydula Betty 4: Z powrotem na swoim miejscu (11)Betty, której inspiracją jest Audrey Hepburn, zakłada blog na temat przedsięwzięć charytatywnych. Nowe hobby dodaje jej energii. Hilda przechodzi trudny okres. Bobby chce jej pomóc.
• Brzydula Betty 4: Pasja Betty (10)Betty jest zmęczona ciągłą obecnością Matta. Przypomina mu o jego dawnych zainteresowaniach. Hilda czuje się zagubiona. Nie wie, jak będzie wyglądało jej życie po urodzeniu drugiego dziecka.
• Brzydula Betty 4: Test ciążowy (9)Ignacio przygotowuje świąteczny obiad, który ma łączyć różne tradycje, gdyż przyjaciółka Suareza jest Żydówką. Betty i Hilda kupują test ciążowy w aptece, w której pracuje Jean.
• Brzydula Betty 4: Trójkąt Bahamski (8)Na Bahamach jest wiele zakochanych par. W kurorcie Atlantis przebywa Shakira. Między Betty, Mattem i Amandem powstaje miłosny trójkąt. Panna Suarez musi poradzić sobie z sesją zdjęciową.
• Brzydula Betty 4: Poziom (7) ze mną (7)Daniel daje się manipulować liderom stowarzyszenia Phoenix. Jeden z nich obiecuje, że pomoże mu skontaktować się ze zmarłą żoną. Betty i Claire chcą uchronić Meade'a przed oszustami.
• Brzydula Betty 4: Betty siedzi z tyłu (6)Hilda zastanawia się nad swym związkiem z Archiem. Marc pomaga Justinowi odnaleźć się w szkole, a Wilhelmina rozwiązać problemy finansowe Nico. Bennett zwabia w pułapkę Daniela.
• Brzydula Betty 4: Plus nic (5)W fundacji Wilhelminy zjawia się Matt. Daniel zatrudnia Natalie na stanowisku jego asystentki.Betty czuje się niepotrzebna. Daniel dowiaduje się, że Claire ma jakąś tajemnicę.
• Brzydula Betty 4: Modowy hot dog (4)Wilhelmina wyznacza Marca jako tymczasowego asystenta Betty. Dziewczyna chce napisać artykuł o najgorszych miejscach pracy w Nowym Jorku. Daniel zatrudnia piękną, ale nieudolną asystentkę.
• Brzydula Betty 4: Atak na własnego żołnierza (3)Betty próbuje odnieść sukces z nowym projektantem. Marc angażuje Amandę i Matta, aby nieświadomie pomogli mu sabotować Betty.
• Brzydula Betty 4: Efekt motyla, część 2 (2)Betty organizuje sesję zdjęciową, która ma służyć do promowania akcji ONZ zwalczającej malarię. Hilda idzie do Marka, aby pomóc Justinowi. W 'Mode' zjawia się nowa recepcjonistka, Helen.
• Brzydula Betty 4: Efekt motyla (1)Betty pracuje jako redaktorka, a jej szefem jest Matt, wciąż nieszczęśliwy z powodu ich rozstania. Megan okazuje jej niechęć, ale Marc pomniejsza jej rolę. Daniel czuje się zagubiony...
• Brzydula Betty 4: Nowa przyszłość (20)Nadchodzą wielkie zmiany. Betty ma nadzieje, że na dobre. Gdy przekazuje Danielowi postanowienia dotyczące swojej przyszłości, on reaguje w zaskakujący sposób. Claire nie jest tym zdziwiona.
• Brzydula Betty 4: Przeszłość przedstawia przyszłość (19)Betty prosi Daniela, by towarzyszył jej podczas ślubu Hildy. Amanda chce umówić Marca ze Spencerem Cannonem. Wilhelmina wykorzystuje Taylora do walki z imperium Meadów.
• Brzydula Betty 4: Londyn wzywa (18)Betty ma opisać Londyński Tydzień Mody. W podróż udaje się razem z Amandą i Hildą. Willie przyłącza się do Anonimowych Alkoholików. Zamierza zbliżyć się do Tylera i wystawić do wiatru Claire i Daniela.
• Brzydula Betty 4: Uśmiech za milion dolarów (17)Ortodonta, dr Frankel, obiecuje Betty zdjęcie stałego aparatu. Jednak zanim to się stanie, następuje seria nieszczęśliwych wypadków, a Betty, która traci przytomność, ma dziwny sen.
• Brzydula Betty 4: Na scenie świata (16)Justinowi bardzo podobają się zajęcia z aktorstwa prowadzone przez ekscentryczną Lenę. Betty jest zafascynowana dramaturgiem, o którym ma napisać w 'Mode'. Wilhelmina przebywa w szpitalu.
• Brzydula Betty 4: Rodzinne pogorzelisko (15)Trwa śledztwo w sprawie pożaru u Betty. Betty chce je przyspieszyć i idzie na randkę z irytującym strażakiem. Wilhelmina zamierza udowodnić byłemu kochankowi, że nie jest osobą zimną i wredną.
• Brzydula Betty 4: Paląca sprawa (14)Nikt nie traktuje poważnie gustu Betty, więc prosi ona Marka o przedstawienie Wilhelminie nieznanej projektantki Marisy. Projekty zyskują uznanie, lecz pochwały za odkrycie Marisy zbiera Marc.
• Brzydula Betty 4: Estradowa diwa (13)Wilhelmina staje się inspiracją dla drag queen. Naśladujący ją mężczyzna występuje jako Wilheldiva Hater i ma swój własny show. Blog Betty zostaje nagrodzony i relacje z Danielem stają się napięte.
• Brzydula Betty 4 (12)Betty urządza imprezę karaoke, aby lepiej poznać sąsiadów. Tuż przed przyjęciem budynek zostaje obrabowany. Winę częściowo ponosi Betty. Amanda stara się rozładować napięcie między Danielem i Wilhelminą.
• Brzydula Betty 4: Na swoim miejscu (11)Betty, której inspiracją jest Audrey Hepburn, zakłada blog na temat przedsięwzięć charytatywnych. Nowe hobby dodaje jej energii. Hilda przechodzi trudny okres. Bobby chce jej pomóc.
• Brzydula Betty 4: Namiętna Betty (10)Betty jest zmęczona ciągłą obecnością Matta. Przypomina mu o jego dawnych zainteresowaniach. Hilda czuje się zagubiona. Nie wie, jak będzie wyglądało jej życie po urodzeniu drugiego dziecka.
• Brzydula Betty 4: Test ciążowy (9)Ignacio przygotowuje świąteczny obiad, który ma łączyć różne tradycje, gdyż przyjaciółka Suareza jest Żydówką. Betty i Hilda podejrzewają, że są w ciąży. Kupują test w aptece, w której pracuje Jean.
• Brzydula Betty 4: Trójkąt Bahamski (8)Na Bahamach jest wiele zakochanych par. W kurorcie Atlantis przebywa Shakira. Między Betty, Mattem i Amandem rodzi się miłosny trójkąt. Panna Suarez musi poradzić sobie z trudną sesją zdjęciową.
• Brzydula Betty 4: Kontakt z zaświatów (7)Daniel daje się manipulować liderom stowarzyszenia Phoenix. Jeden z nich obiecuje, że pomoże mu skontaktować się ze zmarłą żoną. Betty i Claire chcą uchronić Meade'a przed oszustami.
• Brzydula Betty 4: Nauka jazdy (6)Hilda zastanawia się nad swym związkiem z Archiem. Marc pomaga Justinowi odnaleźć się w szkole. Wilhelmina chce pomóc Nico rozwiązać problemy finansowe. Daniel zostaje zwabiony w pułapkę przez Bennetta.
• Brzydula Betty 4: Osoba towarzysząca (5)W fundacji Wilhelminy zjawia się Matt. Daniel zatrudnia Natalie na stanowisku jego asystentki.Betty czuje się niepotrzebna. Daniel dowiaduje się, że Claire ma jakąś tajemnicę.
• Brzydula Betty 4: Modowy hot dog (4)Wilhelmina wyznacza Marca jako tymczasowego asystenta Betty. Dziewczyna chce napisać artykuł o najgorszych miejscach pracy w Nowym Jorku. Daniel zatrudnia piękną, ale nieudolną asystentkę.
• Brzydula Betty 4: Intryga goni intrygę (3)Betty chce uzyskać informacje od nowego projektanta Gucciego, Evana Yorka. Daniel spędza noc z Natalie. Wilhelmina leci na Bermudy w poszukiwaniu Connora.
• Brzydula Betty 4: Efekt motyla (2)Betty organizuje sesję zdjęciową, która ma posłużyć do promowania akcji ONZ pomagającej zwalczać malarię. Hilda idzie do Marca, by pomóc Justinowi. W 'Mode' zjawia się nowa recepcjonistka, Helen.
• Brzydula Betty 4: Efekt motyla (1)Betty pracuje teraz jako redaktorka, a jej szefem jest Matt, wciąż nieszczęśliwy z powodu ich rozstania. Megan okazuje jej niechęć, Marc stara się umniejszać jej rolę. Daniel czuje się zagubiony...