Świat według Bundych 2: All in the family (35)

Oglądaj w telewizji

Opis

Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona żony Peggy (Katey Sagal) spędza czas przesiadując na sofie, oglądając telewizję oraz jedząc słodycze. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i, choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) jest wiecznie sfrustrowany brakiem powodzenia u płci przeciwnej. Nie ustaje jednak w wysiłkach i wierzy, że w końcu uda mu się poderwać piękną dziewczynę. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck.

W tym odcinku

Peggy oznajmia mężowi, że wkrótce odwiedzi ich cała jej rodzina. Al jest przerażony. Doskonale pamięta, jak wielkie spustoszenia w jego domu spowodowała ostatnia wizyta teściowej, dwóch wujków - Otto i Irwina - i ciotek - trojaczków, które stworzyły zespół muzyczny. Goście jednak zjawiają się i wprowadzają spore zamieszanie. Do tego nie wspominają o terminie swojego wyjazdu. Wkrótce dochodzi do rodzinnego kryzysu. Jedna z ciotek chce bowiem wyjść za mąż i odejść z zespołu, co może położyć kres karierze jej sióstr. Zaniepokojeni są także Otto i Irwin, którzy utrzymują się z zarabianych przez trojaczki pieniędzy. Poproszony o radę Al postanawia powiedzieć, co o tym wszystkim myśli. Później ucieka i szuka azylu sąsiadów, przeszkadzając im w romantycznej kolacji.