Pępek świata: The Trip (4)

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy rodziny Hecków mieszkającej w fikcyjnym miasteczku Orson w stanie Indiana. Małżeństwo, grane przez Neila Flynna i Patricię Heaton, przypomina miliony przeciętnych Amerykanów. Boryka się z problemami z trójką krnąbrnych dzieci (Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer) nieciekawą pracą i brakiem pieniędzy. Ich życie dodatkowo uprzykrzają uciążliwi sąsiedzi i zwariowana ciotka. Choć serial porusza poważne tematy, mówi o nich w sposób zupełnie niepoważny, a przyziemne sprawy stają się w nim szalone i absurdalne.

W tym odcinku

Sue bierze udział w zbiórce pieniędzy na wycieczkę szkolną, jednak nie trafia na listę uczestników. Frankie zachęca córkę, by walczyła o swoje. Brick podrywa swoją pierwszą dziewczynę.