Chicago Fire: Wirus (16)
(Chicago Fire: Viral)
Występują: | Jesse Spencer, Taylor Kinney, Charlie Barnett, Monica Raymund |
---|---|
Reżyseria: | Michael Brandt |
W skrócie: | Ratownicy wyprowadzają mieszkańców z płonącego budynku, którzy zostali uwięzieni na ostatnim piętrze. Joe lekceważy rozkazy i wraca do środka, by uratować psa. Wkrótce sam potrzebuje pomocy. |
Oglądaj w telewizji
Opis
Opowieść o niebezpiecznej i odpowiedzialnej pracy strażaków i ratowników medycznych z Chicago, którzy oprócz problemów na służbie muszą też mierzyć się z wieloma wyzwaniami w życiu prywatnym. W jednostce kierowanej przez Wallace'a Bodena (Eamonn Walker) są m.in. dwaj porucznicy, Matthew Casey (Jesse Spencer) i Kelly Severide (Taylor Kinney). Jednym z nowicjuszy, którzy dopiero niedawno dołączyli do zespołu, jest młody Peter Mills (Charlie Barnett), który chce pójść w ślady swojego ojca.
W tym odcinku
Leslie i Clarice chcą walczyć o prawo do opieki na dzieckiem. Spotykają się z adwokatem, który informuje je, że muszą zamieszkać we własnym domu, jeśli chcą mieć szansę na wygranie rozprawy. Ratownicy próbują uratować mieszkańców płonącego budynku, którzy zostali uwięzieni na ostatnim piętrze. Joe lekceważy rozkazy i wraca do środka, by uratować psa. Wkrótce sam potrzebuje pomocy kolegów. Po akcji współpracownicy są źli na niego za niepotrzebnie podjęte ryzyko. Mouch i Boden przekonują Caseya, że powinien poważnie porozmawiać z Cruzem. Shay informuje Kelly'ego, że podjęła decyzję o wyprowadzce. Później w trakcie przewożenia bezdomnego do szpitala ratowniczka przypadkowo rani się igłą, którą wcześniej użyła na nieznajomym. Severide odwiedza Renee, która trafiła do szpitala psychiatrycznego po nieudanej próbie samobójczej. Hermann, Otis i Dawson znajdują w kupionym przez siebie barze zamknięty sejf.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Jesse Spencer
jako Matthew Casey
-
Taylor Kinney
jako Kelly Severide
-
Charlie Barnett
jako Peter Mills
-
Monica Raymund
jako Gabriela Dawson
-
Lauren German
jako Leslie Shay
-
Yuri Sardarov
jako Otis
-
Eamonn Walker
jako Chief Wallace Boden
-
Christian Stolte
jako Mouch
-
Joe Minoso
jako Joe Cruz
-
David Eigenberg
jako Christopher Herrmann
-
Randy Flagler
jako Capp
-
William Smillie
jako Hadley
-
Steve Piper
jako Fireman
-
Jon Seda
jako Detective Antonio Dawson
-
Teri Reeves
jako Hallie Thomas
-
Chaon Cross
jako Heather Darden
-
Meghann Fahy
jako Nicki Kahler
-
Sarah Shahi
jako Renée Royce
-
Kathleen Quinlan
jako Nancy Casey
Twórcy (pokaż wszystkich)
- Michael Brandt scenariusz, reżyseria
- Derek Haas scenariusz
Zobacz także
- Chicago Fire: Zawodowa przysługa (3) - serial obyczajowy - dziś, 2 lipca 6:00 i 1 późniejsza emisja
- Chicago Fire: Jedna minuta (4) - serial obyczajowy - dziś, 2 lipca 7:00 i 1 późniejsza emisja
- Chicago Fire: Musimy to przetrzymać (5) - serial obyczajowy - dziś, 2 lipca 14:00 i 2 późniejsze emisje
- Chicago Fire - serial obyczajowy - dziś, 2 lipca 14:20 i 13 późniejszych emisji
- Chicago Fire: Lusterko (6) - serial obyczajowy - dziś, 2 lipca 15:00 i 2 późniejsze emisje
- Chicago Fire: Dwie rodziny (7) - serial obyczajowy - środa, 3 lipca 14:00 i 2 późniejsze emisje
- Chicago Fire: Na odchodne (8) - serial obyczajowy - środa, 3 lipca 15:00 i 2 późniejsze emisje
- Chicago Fire: Nie jest łatwo (9) - serial obyczajowy - czwartek, 4 lipca 14:00 i 2 późniejsze emisje
- Chicago Fire: Wesołych świąt, itp. (10) - serial obyczajowy - czwartek, 4 lipca 15:00 i 1 późniejsza emisja
- Chicago Fire: Bóg przemówił (11) - serial obyczajowy - piątek, 5 lipca 14:00 i 1 późniejsza emisja