Blue Moon (7/10)
Występują: | Karine Vanasse, Patrice Godin, Isabelle Blais, Éric Bruneau |
---|---|
Reżyseria: | Yves Christian Fournier |
W skrócie: | Poddany torturom Dany wyjawia Dickowi Séguinowi, że to Justine zastrzeliła jego siostrzeńca. Tymczasem kobieta dostaje zaproszenie na kolację od prokuratora generalnego Beaugranda. |
Oglądaj w telewizji
Data | Godzina | Stacja |
nie znaleziono żadnej emisji |
Opis
Montreal. Wojskowa specjalistka od materiałów wybuchowych, Justine Laurier (Karine Vanasse), dziedziczy firmę swojego ojca i udaremnia plany grupy pozbawionych skrupułów osób. Ukrywają one swoje nielegalne działania pod pozorem troski o bezpieczeństwo narodowe i przymusu zachowania tajemnicy państwowej.
W tym odcinku
Poddany torturom Dany wyjawia Dickowi Séguinowi, że to Justine zastrzeliła jego siostrzeńca. Bob, Benoit i Milan opracowują plan, który zapobiegnie zemście mężczyzny na Laurier. Cassandra i Chloé nie zamierzają jednak czekać na oficjalne ustalenia i postanawiają wcielić w życie własne pomysły. Tymczasem Justine dostaje zaproszenie na kolację od prokuratora generalnego Beaugranda. Benoit zaznacza, że jest on dla Blue Moon ważnym klientem. On i Milan mają jednocześnie coraz więcej podejrzeń wobec Boba i Justine, którzy badają okoliczności tajemniczej śmierci ojca kobiety, Yves'a.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Karine Vanasse
jako Justine Laurier -
Patrice Godin
jako Robert 'Bob' Ryan -
Isabelle Blais
jako Évelyne Laurier -
Éric Bruneau
jako Milan Garnier -
Clauter Alexandre
jako Jérémie Langlois -
Alexandre Landry
jako Francis Duff -
Charlotte Aubin
jako Cassandra Boyd -
Caroline Dhavernas
jako Chloé Vincent -
Émile Proulx-Cloutier
jako Thylan Manseau -
Steve Banner
jako Agent Alain Brosseau -
Emmanuel Schwartz
jako François -
Richard Robitaille
jako Denis Beaugrand -
Luc Picard
jako Benoit Lebel -
Vincent Bilodeau
jako Premier ministre -
Guy Thauvette
jako Pierre Chicoine -
Nora Guerch
jako Laurence Vinet-Guillot
Twórcy (pokaż wszystkich)
-
Yves Christian Fournier reżyseria