CSI: Kryminalne zagadki Miami

Para kochanków, uwięziona w aucie, zostaje podpalona. Dziewczyna ginie, chłopak jest w stanie krytycznym. Podczas autopsji Alexx sugeruje Horatio, że była to próba podwójnego samobójstwa.

W hali sportowej zostaje znalezione ciało Connie Briggs, gwiazdy wyścigów na rolkach. Horatio próbuje wytypować osobę, która pragnęła jej śmierci. Connie była ofiarą przemocy fizycznej.

Do Miami powraca Memmo Fierro, lider organizacji przestępczej Mala Noche i morderca żony Horatio. Caine stara się pokrzyżować jego przestępcze plany.

Kyle, syn Horatio, zostaje skazany. Do więzienia jadą z nim groźni przestępcy. Eskortą dowodzi sierżant Frank Tripp. Podczas jazdy sytuacja wymyka się spod kontroli. Dochodzi do strzelaniny.

Para kochanków, uwięziona w aucie, zostaje podpalona. Dziewczyna ginie, chłopak jest w stanie krytycznym. Podczas autopsji Alexx sugeruje Horatio, że była to próba podwójnego samobójstwa.

Calleigh i Ryan uczestniczą w śledztwie dotyczącym zabójstwa handlarza narkotyków, Jaya Fishera. Wpadają na trop łowcy nagród.

Brian skazany za gwałt twierdził, że jest niewinny. Po latach to się potwierdza. Calleigh i Wolfe ponownie badają wszystkie dowody.

Kyle, syn Horatio, zostaje skazany. Do więzienia jadą z nim groźni przestępcy. Eskortą dowodzi sierżant Frank Tripp. Podczas jazdy sytuacja wymyka się spod kontroli. Dochodzi do strzelaniny.

Para kochanków, uwięziona w aucie, zostaje podpalona. Dziewczyna ginie, chłopak jest w stanie krytycznym. Podczas autopsji Alexx sugeruje Horatio, że była to próba podwójnego samobójstwa.

Gwiazdor futbolu zostaje zamordowany - wdowa sprzeciwia się jednak przeprowadzeniu autopsji. Calleigh i Berkeley, odkrywają, że z rezydencji zniknęły sportowe trofea.

Podczas zaćmienia słońca na terenie hotelowego basenu zostaje zamordowany Ronnie Temple. Na walizce znalezionej na miejscu zbrodni śledczy znajdują nietypowe DNA.

Zamordowano uczennicę szkoły średniej. Ekipa Caine'a ustala, że dziewczyna prześladowała swoich rówieśników. Śledczy podejrzewają, że jej śmierć mogła być wynikiem zemsty kolegów.

Dwie kobiety zostają porwane i uwięzione przez seryjnego mordercę. Jednej z nich udaje się uciec, a niebawem w miejskim parku policja odkrywa zwłoki drugiej. Śledztwo prowadzi ekipa Caine'a.

Gwiazdor futbolu zostaje zamordowany - wdowa sprzeciwia się jednak przeprowadzeniu autopsji. Calleigh i Berkeley, odkrywają, że z rezydencji zniknęły sportowe trofea.

Podczas zaćmienia słońca na terenie hotelowego basenu zostaje zamordowany Ronnie Temple. Na walizce znalezionej na miejscu zbrodni śledczy znajdują nietypowe DNA.

Wayne jest właścicielem klubu, w którym mężczyźni uczą się jak uwodzić kobiety. Manning znajduje tam zwłoki Sandersa.

Claire tańczy sambę; przyłącza się do niej Jose. Nagle ktoś do nich strzela. Horatio odkrywa dziwny tatuaż na piersi zabitego.

Gwiazdor futbolu zostaje zamordowany - wdowa sprzeciwia się jednak przeprowadzeniu autopsji. Calleigh i Berkeley, odkrywają, że z rezydencji zniknęły sportowe trofea.

Podczas zaćmienia słońca na terenie hotelowego basenu zostaje zamordowany Ronnie Temple. Na walizce znalezionej na miejscu zbrodni śledczy znajdują nietypowe DNA.

Podczas pokazu jedna z modelek przypina się kajdankami do metalowego słupa na scenie i zostaje porażona prądem. Projektant nie ma nic wspólnego z tą zbrodnią. Ale skrywa jakiś sekret.

Brian zostaje zastrzelony przy hotelowej windzie. Kryminolodzy znajdują bandanę gangu Cobra Familia, ale nie ma naboju. Na zapisie wideo widać, że zabójca miał na sobie hotelowy uniform.

Ekipa Caine'a poszukuje mordercy mężczyzny zabitego strzałą z łuku. Dochodzenie prowadzi do klubu łowieckiego. Jego członkowie prawdopodobnie urządzają polowania na nielegalnych imigrantów.

Policjanci badają dwa morderstwa. Ich ofiarami padli kurier Doug i gospodyni domowa Sheila. Obie zbrodnie miały miejsce na trasie przewozu przesyłek konwojowanych przez Douga.

Podczas pokazu jedna z modelek przypina się kajdankami do metalowego słupa na scenie i zostaje porażona prądem. Projektant nie ma nic wspólnego z tą zbrodnią. Ale skrywa jakiś sekret.

Brian zostaje zastrzelony przy hotelowej windzie. Kryminolodzy znajdują bandanę gangu Cobra Familia, ale nie ma naboju. Na zapisie wideo widać, że zabójca miał na sobie hotelowy uniform.

Sienna i Leo dokonują napadu. Na moście otacza ich policja. Kobieta rozrzuca skradzione pieniądze...

Cooper i Delko oglądają mecz siatkówki plażowej kobiet. Nagle zawodniczka trafia na rękę wystającą z piasku. Alex ogląda miejsce zbrodni.

Podczas pokazu jedna z modelek przypina się kajdankami do metalowego słupa na scenie i zostaje porażona prądem. Projektant nie ma nic wspólnego z tą zbrodnią. Ale skrywa jakiś sekret.

Brian zostaje zastrzelony przy hotelowej windzie. Kryminolodzy znajdują bandanę gangu Cobra Familia, ale nie ma naboju. Na zapisie wideo widać, że zabójca miał na sobie hotelowy uniform.

Calleigh zostaje zaatakowana na ulicy i zabija jednego z napastników. W ich aucie policja znajduje zwłoki kobiety. Calleigh zostaje zawieszona, bo użyła broni nie będąc na służbie.

W czasie przyjęcia u rodziny Lambert ich 5-letnia córeczka wchodzi do salonu pobrudzona krwią. Oznajmia, że nie może obudzić swojej niani. Rodzice dziecka odkrywają zwłoki Vanessy Waters.

Skazany za morderstwo mężczyzna ucieka z więzienia i porywa Natalię. Przekonuje ją, że nie popełnił zbrodni, o które jest oskarżany. Prosi, by bliżej przyjrzała się sprawie.

Z więzienia ucieka Dante Kroll, były zawodnik MMA. Planuje zemstę na Loganie Shepherdzie, rywalu z ringu, który podczas procesu zeznawał przeciwko niemu. Chce dopaść go podczas rozgrywek.

Calleigh zostaje zaatakowana na ulicy i zabija jednego z napastników. W ich aucie policja znajduje zwłoki kobiety. Calleigh zostaje zawieszona, bo użyła broni nie będąc na służbie.

W czasie przyjęcia u rodziny Lambert ich 5-letnia córeczka wchodzi do salonu pobrudzona krwią. Oznajmia, że nie może obudzić swojej niani. Rodzice dziecka odkrywają zwłoki Vanessy Waters.

Agenci badają sprawę śmierci mężczyzny zainteresowanego dziecięcą pornografią.

W wypadku samochodowym ginie kobieta. Agenci ustalają, że ofiara ukradła naszyjnik ze sklepu jubilerskiego, w którym pracowała.

Calleigh zostaje zaatakowana na ulicy i zabija jednego z napastników. W ich aucie policja znajduje zwłoki kobiety. Calleigh zostaje zawieszona, bo użyła broni nie będąc na służbie.

W czasie przyjęcia u rodziny Lambert ich 5-letnia córeczka wchodzi do salonu pobrudzona krwią. Oznajmia, że nie może obudzić swojej niani. Rodzice dziecka odkrywają zwłoki Vanessy Waters.

Detektyw Tripp powraca do wydziału. W portowym magazynie ginie trzech handlarzy bronią. Calleigh jest zszokowana, bo nigdy dotąd nie widziała skutków użycia najnowszej broni elektronicznej.

Alexx i Ryan dokonują oględzin zwłok kobiety i muszą szybko uciekać z miejsca zbrodni z powodu wybuchu pożaru. Okazuje się, że w mieszkaniu znajdowało się laboratorium do wyrobu narkotyków.

Na bagnach strażnik zauważa w paszczy aligatora ciało mężczyzny. Wzywa detektywów. Pobieżna autopsja potwierdza, że zginął od postrzału śrutem. Śledztwo jest trudne. W okolicy szaleje pożar.

Calleigh odkrywa prawdę o śmierci studenta. Caine i Tripp dowiadują się, że aktor Radcliffe mógł mieć związek z morderstwem na bagnach. Gdy docierają na jego łódź, okazuje się, że mężczyzna umiera.

W jacuzzi uniwersyteckiego spa zostają znalezione zwłoki studentki Corinne Palmer. Podejrzaną jest jej współlokatorka Monica Dow. Ekipa Caine'a odkrywa, że może mieć ona podwójną tożsamość.

Neal wdaje się w bójkę, a jego przeciwnik wkrótce zostaje zamordowany. Na miejscu zbrodni ekipa Caine'a odkrywa, że ciało denata zniknęło.

Detektyw Tripp powraca do wydziału. W portowym magazynie ginie trzech handlarzy bronią. Calleigh jest zszokowana, bo nigdy dotąd nie widziała skutków użycia najnowszej broni elektronicznej.

Alexx i Ryan dokonują oględzin zwłok kobiety i muszą szybko uciekać z miejsca zbrodni z powodu wybuchu pożaru. Okazuje się, że w mieszkaniu znajdowało się laboratorium do wyrobu narkotyków.

Brenda Hall zostaje znaleziona martwa w domu swojego męża, Gary'ego. Gary mieszka tam z narzeczoną i dwójką dzieci. Agenci próbują ustalić, co Brenda robiła tam w środku nocy.

Eric Delko idzie do banku. Na bank napadają trzej zamaskowani bandyci. Kradną pieniądze i zabijają kilka osób. Wyrzucają jednak gotówkę, żądając znacznie większego okupu za kierownika banku.

Calleigh i Ryan uczestniczą w śledztwie dotyczącym zabójstwa handlarza narkotyków, Jaya Fishera. Wpadają na trop łowcy nagród.

Nieznany napastnik oślepił laserem pilota samolotu przewożącego miliard dolarów. Zastrzelono również jednego z pasażerów...

Caine i Tripp eskortują więźnia na pokładzie samolotu. Podczas awaryjnego lądowania skazańcowi udaje się zbiec. Agenci wykorzystują różne nowoczesne technologie, aby namierzyć uciekiniera.

Rozpędzony samochód wbija się na skrzyżowaniu w holowany jacht. Okazuje się, że wypadek jest próbą zatuszowania morderstwa...

Horatio i Natalia rozpaczliwie walczą o życie. Ekipa ściga Jacka Tollera, zbiegłego z więzienia mordercę. Niebawem udaje im się zatrzymać Randy'ego Northa, znajomego Jacka z więzienia.

Brian skazany za gwałt twierdził, że jest niewinny. Po latach to się potwierdza. Calleigh i Wolfe ponownie badają wszystkie dowody.

Wayne jest właścicielem klubu, w którym mężczyźni uczą się jak uwodzić kobiety. Manning znajduje tam zwłoki Sandersa.

Claire tańczy sambę; przyłącza się do niej Jose. Nagle ktoś do nich strzela. Horatio odkrywa dziwny tatuaż na piersi zabitego.

Od strzału w głowę ginie młody mężczyzna. Delko nurkuje w kanale portowym i znajduje ważny dowód. Denat był urzędnikiem podatkowym.

Śledczy badają sprawę morderstwa żigolaka w hotelu. Aby odnaleźć zabójcę, przenikają do świata rywalizujących o wpływy żigolaków i ich klientek. Wiele osób miało motyw do zabójstwa.

Trwa śledztwo w sprawie morderstwa w barze. Horatio otrzymuje informacje o Raymondzie. Odznakę Delko wykorzystano do popełnienia zbrodni.

Walter i Wolfe przyjeżdżają do domu, w którym doszło do podwójnego morderstwa. Nagłe tornado niszczy miejsce zbrodni. Walter szybko wydostaje się spod gruzów, Wolfe po pewnym czasie.

Agenci badają sprawę tajemniczego zniknięcia Melissy Rowe. Jej mąż zostaje oczyszczony z zarzutów, ale Caine jest przekonany o jego winie.

Horatio i jego zespół badają sprawę napadu na zamożne kuracjuszki. Wśród nich jest Marisol, której Horatio próbuje zapewnić ochronę.

Detektyw Tripp powraca do wydziału. W portowym magazynie ginie trzech handlarzy bronią. Calleigh jest zszokowana, bo nigdy dotąd nie widziała skutków użycia najnowszej broni elektronicznej.

Alexx i Ryan dokonują oględzin zwłok kobiety i muszą szybko uciekać z miejsca zbrodni z powodu wybuchu pożaru. Okazuje się, że w mieszkaniu znajdowało się laboratorium do wyrobu narkotyków.

Julia Winston prowadzi aukcję, na której oferuje kupno prywatnej wyspy. W innej części rezydencji zostaje zastrzelony jej mąż, miliarder, obieżyświat. Horatio przybywa na miejsce zbrodni...

Susan, narzeczona gwiazdy bejsbolu Grega Tannera, zostaje zastrzelona podczas własnego ślubu. Pod paznokciami Susan zostaje znalezione damskie DNA. Trop prowadzi do baru ze striptizem.

Śledczy poszukują seryjnego mordercy prostytutek, który działa z wyjątkowym okrucieństwem. Dochodzenie wykazuje, że kolejną ofiarą może być Angela Olsen. Tropy prowadzą do pewnego lekarza.

Na terenie meksykańskiego pogranicza ktoś próbuje zabić miejscową komisarz policji, Anitę Torres. Kobiecie udaje się przeżyć, ale ginie jej mąż. Policjantka prosi o pomoc śledczych z Miami.

Julia Winston prowadzi aukcję, na której oferuje kupno prywatnej wyspy. W innej części rezydencji zostaje zastrzelony jej mąż, miliarder, obieżyświat. Horatio przybywa na miejsce zbrodni...

Susan, narzeczona gwiazdy bejsbolu Grega Tannera, zostaje zastrzelona podczas własnego ślubu. Pod paznokciami Susan zostaje znalezione damskie DNA. Trop prowadzi do baru ze striptizem.

Horatio znajduje rannego i przewozi go do szpitala. Gdy zostaje podłączony do aparatury podtrzymującej życie - Horatio wspomina rok 1997, gdy tworzył się zespół śledczy CSI...

Jesse Cardoza wraca do pracy w CSI. Zjawia się w siedzibie biura w momencie, gdy wdziera się tam zamaskowany napastnik. Bierze zakładników. Żąda wezwania Caine'a.

Julia Winston prowadzi aukcję, na której oferuje kupno prywatnej wyspy. W innej części rezydencji zostaje zastrzelony jej mąż, miliarder, obieżyświat. Horatio przybywa na miejsce zbrodni...

Susan, narzeczona gwiazdy bejsbolu Grega Tannera, zostaje zastrzelona podczas własnego ślubu. Pod paznokciami Susan zostaje znalezione damskie DNA. Trop prowadzi do baru ze striptizem.

Na bagnach Everglades zostaje znalezione ciało kobiety, którą Julie Winston skłoniła do współpracy dla ratowania swego syna. Horatio uważa, że jego była żona posłużyła się przekupstwem.

Horatio został aresztowany pod zarzutem zabójstwa Riaza i deportowany do Brazylii. W Miami ekipa CSI pracuje nad uwolnieniem Calleigh z rąk porywaczy...

Zespół Caine'a bada okoliczności morderstwa pokojówki. Pozbawione krwi ciało ofiary znaleziono w opuszczonej posiadłości na wyspie. Dom należy do autorki popularnych powieści o wampirach.

Znany producent filmowy podczas nielegalnej partii pokera zostaje zastrzelony przez zamaskowanego napastnika. Zespół Caine'a znajduje dwa rodzaje kul. Detektywi wykluczają motyw rabunkowy.

Znalezione ciało kolejnej kobiety. Horatio nadal podejrzewa dr. Estebana Navarro, syna biznesmena Diega. Z domu rodziców zabitej ginie urządzenie, na którym był nagrany głos zabójcy.

Na bagnach Everglades zostaje znalezione ciało kobiety, którą Julie Winston skłoniła do współpracy dla ratowania swego syna. Horatio uważa, że jego była żona posłużyła się przekupstwem.

Horatio został aresztowany pod zarzutem zabójstwa Riaza i deportowany do Brazylii. W Miami ekipa CSI pracuje nad uwolnieniem Calleigh z rąk porywaczy...

Podczas meczu siatkówki plażowej ginie trzech mężczyzn. Jesse i Ryan odkrywają w piasku śladowe ilości nieznanej substancji. Detektyw Horatio Caine przesłuchuje organizatorkę tej imprezy.

W samolocie na lotnisku zostają znalezione zwłoki poprzedniego właściciela maszyny, Howarda Burgessa. Okazuje się, że mężczyzna miał licznych wrogów. Doprowadził do bankructwa wielu osób.

Na bagnach Everglades zostaje znalezione ciało kobiety, którą Julie Winston skłoniła do współpracy dla ratowania swego syna. Horatio uważa, że jego była żona posłużyła się przekupstwem.

Horatio został aresztowany pod zarzutem zabójstwa Riaza i deportowany do Brazylii. W Miami ekipa CSI pracuje nad uwolnieniem Calleigh z rąk porywaczy...

Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci prawnika Seana Radleya przejechanego przez samochód. Auto zostało wynajęte. Główną podejrzaną wydaje się żona Radleya. Nie jest to jedyny trop.

W tunelu, którym pod bank podkopali się złodzieje, zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Horatio podejrzewa, że za wszystkim stoi kryminalista Carlos Santiago.

Wychodzą z więzienia sprawcy zabójstwa 14-letniego chłopca. Niebawem jeden z nich ginie od strzału z tej samej broni, z której zabito chłopca. Horatio wraca do tamtej sprawy.

Ekipa bada sprawę zaginięcia całej rodziny. W ich domu Ryan i Delko znajdują kokainę. Dochodzenie prowadzi do Oscara Duarte, który był ważnym dilerem koki, a niedawno wyszedł z więzienia.

Ekipa bada sprawę śmierci kobiety, której córka brała udział w konkursie piękności. Jednym z podejrzanych jest mąż ofiary. Gdy znika kolejna dziewczynka, agenci trafiają na trop pedofila.

Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci prawnika Seana Radleya przejechanego przez samochód. Auto zostało wynajęte. Główną podejrzaną wydaje się żona Radleya. Nie jest to jedyny trop.

W tunelu, którym pod bank podkopali się złodzieje, zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Horatio podejrzewa, że za wszystkim stoi kryminalista Carlos Santiago.

Na ostry dyżur trafia dziewczyna, Lauren. Chora niebawem umiera. Dr Woods stwierdza, że została otruta. Sprawę przejmują porucznik Horatio Caine i jego ekipa.

Panna młoda czeka na narzeczonego, a dwóch drużbów zostaje odnalezionych w fontannie. Są skuci kajdankami i nie wiedzą, jak się tam znaleźli. Ryan odnajduje w ich krwi skopolaminę.

Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci prawnika Seana Radleya przejechanego przez samochód. Auto zostało wynajęte. Główną podejrzaną wydaje się żona Radleya. Nie jest to jedyny trop.

W tunelu, którym pod bank podkopali się złodzieje, zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Horatio podejrzewa, że za wszystkim stoi kryminalista Carlos Santiago.

Dzień po wyjściu z więzienia ginie Jim Faber, który w zakładzie karnym spędził osiem lat. Zginął upadając ze skutera do wody. Delko odnajduje w wodzie narzędzie zbrodni...

W wyniku fałszywego telefonu alarmowego ginie mężczyzna. Ekipa CSI rozpoczyna dochodzenie. Dzięki badaniom DNA Natalia dowodzi, że zamieszany w tę sprawę jest prywatny detektyw Kurt Rossi.

Ekipa Caine'a bada okoliczności morderstwa chorego na nowotwór ekscentrycznego wynalazcy. Zginął od strzału z prototypowej broni. Dochodzenie prowadzi do firmy, w której pracował...

Zostaje zamordowany Kevin Ramsey. Za pośrednictwem banku nasienia był ojcem ponad setki dzieci. Dochodzenie prowadzi do jednego z nich, cierpiącego na chorobę genetyczną.

Ekipa bada okoliczności śmierci kobiety, miłośniczki jazdy konnej i byłej szefowej bractwa studentek. Śledczy odkrywają, że do bractwa należała córka właściciela stadniny koni.

Dzień po wyjściu z więzienia ginie Jim Faber, który w zakładzie karnym spędził osiem lat. Zginął upadając ze skutera do wody. Delko odnajduje w wodzie narzędzie zbrodni...

W wyniku fałszywego telefonu alarmowego ginie mężczyzna. Ekipa CSI rozpoczyna dochodzenie. Dzięki badaniom DNA Natalia dowodzi, że zamieszany w tę sprawę jest prywatny detektyw Kurt Rossi.

Pierwsza część trylogii, której fabuła łączy wszystkie trzy seriale CSI. Horatio Caine otrzymuje zadanie odnalezienia zaginionej Ashley. Niebawem ekipa natrafia na odciętą rękę i nogę.

Dochodzi do tragicznego wypadku samochodowego. Główny podejrzany o jego spowodowanie umiera w tajemniczych okolicznościach. Ekipa CSI bada sprawę.

Dzień po wyjściu z więzienia ginie Jim Faber, który w zakładzie karnym spędził osiem lat. Zginął upadając ze skutera do wody. Delko odnajduje w wodzie narzędzie zbrodni...

W wyniku fałszywego telefonu alarmowego ginie mężczyzna. Ekipa CSI rozpoczyna dochodzenie. Dzięki badaniom DNA Natalia dowodzi, że zamieszany w tę sprawę jest prywatny detektyw Kurt Rossi.

Gangster Ortega ginie na ulicy od strzału nieznanego snajpera. Śmiertelnie postrzelona zostaje też dr Higgins, a celem ataku stają się również Caine, Tripp i Delko...

Wolfe zjawia się na miejscu zabójstwa Horatia i dopełnia formalności. Gdy przybywają detektywi Calleigh, Delko i Tripp, nie zastają już ciała przyjaciela. Badają okoliczności jego śmierci.

Przed budynkiem sądu zostaje zastrzelona matka małej dziewczynki. Miała wielu wrogów. W laboratorium Callaigh zjawia się ojciec dziecka.

Podczas zjazdu absolwentów zostaje zamordowany znany sportowiec. Horatio odkrywa, że jego brat, którego uważał za zmarłego, być może żyje.

Na plaży zostaje znalezione zmasakrowane ciało mężczyzny. Agentom udaje się ustalić, że zamordowany był księgowym. Chciał ujawnić nadużycia, których dopuszczali się pracownicy w jego firmie.

Agenci badają sprawę morderstwa kobiety. Zwłoki ofiary odnaleziono na terenie posiadłości rodziny Navarro. Śledczy podejrzewają, że sprawcą tej zbrodni jest należący do klanu lekarz.

Dozorca, pracujący w szkole gry w tenisa, zostaje zagryziony przez wściekłego psa. Śledczy są przekonani, że atak zaplanowano. Zdaniem agentów w jego wyniku miał zginąć trener Larry Hopper.

Gangster Ortega ginie na ulicy od strzału nieznanego snajpera. Śmiertelnie postrzelona zostaje też dr Higgins, a celem ataku stają się również Caine, Tripp i Delko...

Wolfe zjawia się na miejscu zabójstwa Horatia i dopełnia formalności. Gdy przybywają detektywi Calleigh, Delko i Tripp, nie zastają już ciała przyjaciela. Badają okoliczności jego śmierci.

Agenci badają sprawę tajemniczego zniknięcia Melissy Rowe. Jej mąż zostaje oczyszczony z zarzutów, ale Caine jest przekonany o jego winie.

Horatio i jego zespół badają sprawę napadu na zamożne kuracjuszki. Wśród nich jest Marisol, której Horatio próbuje zapewnić ochronę.

Horatio znajduje rannego i przewozi go do szpitala. Gdy zostaje podłączony do aparatury podtrzymującej życie - Horatio wspomina rok 1997, gdy tworzył się zespół śledczy CSI...

Został zwolniony mężczyzna uważany za seryjnego mordercę. Powodem nieścisłości w kodzie DNA. Nadchodzą wiadomości o nowym morderstwie...

Podczas śledztwa Horatio ponownie natrafia na ślad swojego brata, Raymonda. Kiedy zostaje porwany syn brata, ten wychodzi z ukrycia.

Śledczy badają sprawę otrucia dziennikarki, która pracowała nad tekstem poświęconym lokalnemu politykowi Randallowi Staffordowi. Na miejscu zbrodni zostaje odkryty jego materiał DNA.

Ryan spotyka się z Joshem Averym podejrzanym o współpracę z Voglem. W końcu Josh zostaje zabity, a Wolfe jest głównym podejrzanym. Śledztwo ujawnia, że w sprawę mógł być zamieszany Vogel.

Jesse Cardoza wraca do pracy w CSI. Zjawia się w siedzibie biura w momencie, gdy wdziera się tam zamaskowany napastnik. Bierze zakładników. Żąda wezwania Caine'a.

Podczas meczu siatkówki plażowej ginie trzech mężczyzn. Jesse i Ryan odkrywają w piasku śladowe ilości nieznanej substancji. Detektyw Horatio Caine przesłuchuje organizatorkę tej imprezy.

W samolocie na lotnisku zostają znalezione zwłoki poprzedniego właściciela maszyny, Howarda Burgessa. Okazuje się, że mężczyzna miał licznych wrogów. Doprowadził do bankructwa wielu osób.